本田汽車以燃料泵有問題爲由，通報日本國土交通省，將召回26種車款，共計113萬8250輛車。路透社
本田汽車（Honda）以燃料泵有問題爲由，今天通報日本國土交通省，將召回26種車款、113萬8250輛車。這些車款的燃料泵均是汽車零件製造商電裝公司（DENSO）的產品。
日本放送協會（NHK）、時事通信社報導，被召回的車輛是2017年6月至2020年9月製造的N-BOX、FIT等26種車款。
國土交通省指出，燃料泵是輸送油箱內燃料至引擎的零件。因燃料泵內的葉輪有問題，可能會導致引擎啓動與加速不良，最差的情況下，車輛行駛途中引擎可能會熄火。
本田汽車迄今已經接獲422件故障報告，但是未因此發生事故。
本田汽車完成相關準備作業之後，將在日本全國的店面免費更換零件。
被召回車輛的燃料泵均爲電裝公司的產品。
2022年3月以來，共有8間汽車製造商以電裝公司的燃料泵有同樣問題爲由，包含這次召回在內，日本國內已經累計召回超過383萬輛車。
電裝公司對此迴應，「對於產品可能帶來的擔憂與困擾，表示歉意，將會迅速因應相關召回作業」。
接受核磁共振造影（MRI）之前，務必確認全身上下沒有任何具有磁力的物品，否則可能引發危險。（示意圖／Shutterstock）
美國人擁有槍枝並不稀奇，可是，上醫院做MRI帶槍受檢是怎麼回事兒？美國食品藥物管理局（FDA）最近披露一樁醫院通報的離奇案件，威斯康辛州一名婦人在醫院接受核磁共振造影（MRI）檢查過程右臀突然遭子彈擊中，醫事人員這才知道她在身上偷藏一把上膛手槍受檢，有夠危險。
英國《每日郵報》7日報導，FDA彙整102件涉及MRI的不良事件報告，包括今年6月發生於威斯康州的這起離奇案件。事發地點在威斯康辛州密爾瓦基都會區城市沃基夏（Waukesha）一所醫院，婦人57歲。事發一個月之後，婦人的醫師向美國食品藥物管理局（FDA）的「醫療設備廠商暨使用者體驗」（MAUDE）資料庫通報此案。MAUDE是FDA針對醫療器材相關不良事件設立的自主通報系統。
這名婦人6月到院接受磁振造影檢查，受檢之前，醫事人員按照例行程序問她身上是否帶有任何具潛在危險的物品，婦人對所有相關問題均答「否」。
由於磁振造影檢查過程會發出強大的磁力，院方必須在患者受檢之前明確告知，進入檢查室之前必須從身上取下任何會被磁力吸引的物品，包括穿孔飾品、珠寶、手機、衣服表面與內裡的金屬扣、槍枝等物品。甚至紋身也是潛在危險事項之一，因爲有些紋身墨水可能含有金屬，可能在檢查過程遭到MRI強力磁鐵吸引而令人感覺不適。即使儀器並未作動，MRI的磁鐵仍有磁力。
MRI檢查開始前，院方通常會要求患者脫下自己的衣物、換穿檢查用的長袍。這名婦人受檢時是否換穿病患袍、她把槍枝藏在身上哪個部位、她接受檢查的部位，目前均不得而知。婦人右臀中槍後，醫師檢查發現她受了輕傷，子彈穿透皮下組織，後來完全康復，癒合良好亦無併發症。目前尚不清楚這名婦人是否擁有持槍許可證件。
十三行博物馆「考古拚外交」 与日本博馆签订交流协议迈入第10年
MRI儀器可從各種角度掃描患者軀體成相，儀器通常會持續發出明顯噪音，檢查過程從幾分鐘到90分鐘不等，受檢患者通常會戴上耳塞。
雷／「關鍵人物」即時救了宋慧喬一命！《黑暗榮耀》伏筆全揭曉 神秘房東18年前早就見過
此案並非MRI相關意外事故首例。《紐約郵報》報導，今年10月，加州舊金山一所醫院有護士被困在成像儀與病牀之間，某然被吸入磁振造影儀器，受了重傷。今年1月，巴西一名律師在聖保羅一所醫院喪命，因爲掛在他腰帶上的手槍被MRI磁鐵吸了出來，槍枝走火令他腹部中彈。
美國11月就業數據出爐 路透分析：別奢望Fed明年Q1就降息
美國11月非農就業報告比預期強，凸顯勞動市場仍強健，金融市場預期聯準會（Fed）明年3月將啓動降息，言之過早。美聯社
美國11月非農就業報告比預期強，凸顯勞動市場仍強而有力。由此可見，金融市場預期聯準會（Fed）明年3月將啓動降息，實在言之過早。
美國勞工部8日公佈，美國11月非農就業人口增加19.9萬人，高於路透訪調經濟學家預估的新增18萬人，但主因是汽車工人結束罷工、重返工作崗位所致。
失業率從10月觸及的兩年高點3.9%降到3.7%，是7月來最低，反映更多人加入勞動力。經濟學家原先預估可能持平在3.9%。
平均時薪月比增幅爲0.4%，比10月的0.2%升幅加速也略高於經濟學家預期的0.2%；年比增幅4.0%則符合預期。
最新就業報告出爐後，經濟學家大多認爲，11月就業人數擴增，早在意料之中，主要反映全國性罷工落幕，不至於促使聯邦公開市場操作委員會（FOMC）下週升息。
斷定Fed 3月降息 言之過早
整體而言，11月就業報告凸顯出美國就業市場仍相當強健，未如市場期待勞動市場見到「溫和降溫」，工資月比數據卻呈現投資人所不樂見的成長加速。因此，路透分析指出，金融市場期待Fed最快2024年第1季就會降利率，實在「言之過早」。
Fed將在13日（下週三）結束兩天會議，並宣佈利率決策。市場普遍預料Fed可望維持聯邦資金利率目標區間在5.25%~5.50%不變。自2022年3月來，Fed累計已調升利率5.25個百分點。
小摩策略師看淡美股後市
摩根大通（JPMorgan）首席市場策略師Marko Kolanovic表示，倘若Fed未能大幅降利率，股票和其他風險性資產最近這波強勁漲勢也就後繼乏力；反過來說，Fed降利率的期望要成真，唯有在金融市場大跌或經濟急轉直下的情境，纔可能發生。
他說：「這是兩難處境，風險性資產在當前這種貨幣緊縮下，強漲走勢不可能持久；另一方面，除非風險性資產回檔整理（或因需求減弱導致通膨降低，但那會挫傷企業獲利），否則決定性的政策寬鬆沒得指望。」
因此，這位華爾街知名大空頭表示，並不看好未來一年風險性資產及總體經濟走勢。他認爲，隨着風險胃納減弱，外匯利差交易可能逆轉（從日圓最近彈升可見端倪），同時貴金屬行情正有順風助推，可望受惠於風險迴避的市場氛圍以及貨幣政策最終由緊轉鬆。
G7領袖6日舉行線上會議，烏克蘭總統澤倫斯基也受邀參加，在基輔透過視訊會談。（路透）
俄羅斯總統普亭6日旋風式訪問阿拉伯聯合大公國與沙烏地阿拉伯一天，普亭形容俄沙關係已達到空前水準；美聯社報導，儘管俄烏酣戰，普亭此舉旨在提升莫斯科作爲中東權力掮客的形象。
克里姆林宮指稱，普亭此行商討石油輸出國家組織和結盟油國（OPEC+）在油市的合作及這波以巴衝突等中東情勢。他先飛抵阿聯首都阿布達比，阿聯雖是仰賴華府作爲主要安全合作伙伴的美國盟邦，但同時與俄國保持密切關係，阿聯不僅以21響禮砲，還派軍機噴出俄國國旗的白藍紅三色煙霧，高規格歡迎普亭。阿聯元首穆罕默德對普亭說，很高興再見面。
普亭接着到沙烏地阿拉伯首都利雅德，王儲穆罕默德·沙爾曼面帶微笑迎接他，兩人並熱情握手。普、穆會談時商討以哈戰爭與其他國際議程的敏感問題，雙方同意兩國作爲OPEC+成員國，對於旨在使國際能源市場維持在適當水準的互動負有很大責任。
自去年2月俄烏開戰以來，普亭就限制出訪，俄烏戰爭也使他面臨國際刑事法院（ICC）發出的逮捕令。他10月曾訪問中國，近幾月則數度走訪前蘇聯加盟共和國。他缺席8月在約翰尼斯堡召開的金磚國家峰會，外界當時臆測他恐一飛抵南非就被捕，但阿、沙均非ICC羅馬規約締約國。
另一方面，七大工業國集團（G7）領袖6日舉行線上會議，並邀烏克蘭總統澤倫斯基與會，會後聲明強調，G7重申對支持烏克蘭爭取主權獨立及領土完整的堅定承諾永不動搖，也將持續限制對俄羅斯軍工業基礎不可或缺的一切物品輸俄。
包括美國總統拜登與英國首相蘇納克在內的基輔關鍵盟友，均參加前述會議。聲明呼籲，其他國家和G7採取一致行動，即刻停止向俄國提供物資支持，否則將面臨嚴重代價；G7亦譴責俄國攻擊烏克蘭的關鍵及民用基礎設施，將協助烏克蘭重建與復興。
澤倫斯基向G7領袖示警說，俄國只寄望一件事，就是明年自由世界的團結將瓦解；俄國也以爲，美歐將示弱、將不會以適當的水準，保持對烏克蘭的支持；俄國總統普亭已大幅加強施壓烏俄戰場前線，例如烏東戰略重鎮阿夫迪夫卡周邊。澤倫斯基並強調，「爲了以下動機，我們必須贏得此戰：那就是爲了烏克蘭人民及全歐洲，這場進行中的戰鬥，攸關烏克蘭和歐洲的命運」。
俄羅斯總統普亭（中）6日訪問沙烏地阿拉伯，和王儲穆罕默德·沙爾曼等沙國領導高層會談。（路透）
（德國之聲中文網）俄羅斯聯邦委員會週四（12月7日）通過決議，定於明年3月15日至3月17日舉行下一屆總統選舉。
據俄羅斯官媒塔斯社報導，普京週五於克里姆林宮向出席祖國英雄日活動的兩名人士表示，他將參與明年的總統選舉。屆時會是普京第五次競選總統，如果勝選，他將繼續留任六年至2030年。普京的現任總統任期至明年5月7日。
現年71歲的普京在政壇沒有強勁對手，俄羅斯最著名的反對派政治家納瓦爾尼（Alexei Navalny）正在監獄服刑，其總刑期超過30年。而且在2020年通過修憲公投、將普京此前任期歸零之後，理論上他可以連任總統到2036年。
對普京繼續執政最大的直接威脅出現在今年6月份，當時俄羅斯的僱傭軍首領普里戈津（Yevgeny Prigozhin）領導了一場短暫的兵變。在兵變兩個月後，普里戈津死於一場空難，而普京隨後也擴大了對瓦格納殘餘部隊的控制。
由於自去年初持續至今的俄羅斯侵烏戰爭，西方對俄發動的制裁給俄羅斯經濟帶來極大衝擊。不僅需要面對盧布下跌導致的通貨膨脹，還需要考慮到戰爭時期的高額國防開支。
然而，據獨立民調機構列瓦達中心（Levada Center）調查顯示，仍有約80%的俄羅斯民衆肯定普京的表現。該調查認爲，這種支持可能是發自內心的，也可能反映了對領導人的服從。此外，普京也擁有俄羅斯國家以及官媒的支持，幾乎沒有主流輿論反對他繼續執政。
專家表示，普京將部份希望寄於對烏克蘭的戰爭上。美國智庫布魯金斯學會學者、前美國國家安全委員會俄羅斯事務專家希爾（Fiona Hill）指出，普京認爲 「一場漂亮的小規模勝仗」將鞏固對他連任的支持。
希爾說：「他是一位戰時總統，正在動員民衆支持他。這將是2024年大選傳遞的信息，也取決於到時候戰場上的情況。」
(C93) おつかれさまですししょー (りゅうおうのおしごと!)
普京自1999年12月31日起接任葉利欽，出任俄羅斯總統一職。 2008年，爲了繞過兩屆任期的限制，普京將總統職務交給盟友梅德韋傑夫（Dmitry Medvedev），他自己則擔任總理，隨後在2012年又重掌總統之位。
如果普京再次完成六年總統任期，他將超越斯大林於1924年至1953年間領導蘇聯的紀錄。屆時，普京將成爲自18世紀凱瑟琳大帝以來俄羅斯在位時間最長的國家元首。
（綜合報導）
© 2023年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行爲都將導致追償，並受到刑事追究。
【 本文章由德國之聲授權提供】
好萊塢名人們在加薩戰爭中紛紛於自己的社羣媒體帳號張貼「解放巴勒斯坦」或「我挺以色列」等口號，如今他們正爲了選邊站而付出代價。（示意圖／shutterstock）
美國影視產業重鎮好萊塢（Hollywood）名人們在加薩戰爭中紛紛於自己的社羣媒體帳號張貼「解放巴勒斯坦」或「我挺以色列」等口號，如今他們正爲了選邊站而付出代價。
巴勒斯坦武裝組織「哈瑪斯」（Hamas）10月7日突襲以色列，殺害約1200人，其中多數是平民，另擄走約240名人質。以色列隨後對加薩走廊（Gaza Strip）展開報復攻擊，迄今在當地造成逾1萬7000人喪生，當中大多是婦孺。
法新社報導，以「神力女超人」（Wonder Woman）一片出名的以色列女星蓋兒加朵（Gal Gadot），從以巴衝突發生以來即對祖國展現堅定不移的支持。
她在擁有1億900萬用戶追蹤的Instagram個人帳號宣告：「我支持以色列，你們也應該這麼做。」
蓋兒加朵之後也持續發佈或分享貼文，要求哈瑪斯釋放平民人質，但這爲她帶來兩極評價。
一名網友于社羣媒體X平臺回覆蓋兒加朵的貼文，他寫道：「在妳這麼做的同時，能不能也用妳的平臺分享所有失聯和被殺害的無辜巴勒斯坦人（相關貼文）？」
美國模特兒吉吉哈迪德（Gigi Hadid）具有巴勒斯坦血統，Instagram個人帳號有7900萬用戶追蹤，她於一則貼文中提到「以色列政府在體制上虐待巴勒斯坦人」。
有網友迴應說：「少騙了，妳和妳的姊妹們都反猶。」許多人也表達類似看法。
全家便利商店再推《間諜家家酒》11款生活好物集點加價購！「提把保溫瓶、絨毛拖鞋」可愛必收
知名的明星能激起大衆崇拜，但也能招來反感，當他們對爭議性的議題發表言論時尤其如此。
早在社羣媒體問世之前，傳奇拳擊手阿里（Muhammad Ali）、女星珍芳達（Jane Fonda）和歌手巴布狄倫（Bob Dylan）就因爲他們反對越戰的立場，而受到民衆擁戴或憎恨。
更近期一些，演員班史提勒（Ben Stiller）、安潔莉娜裘莉（Angelina Jolie）和西恩潘（Sean Penn）相繼前往烏克蘭表達支持，獲得許多西方國家粉絲的認可。
但以巴衝突比起大多數議題還更容易引發分歧，名人們面對的抨擊也更加猛烈。
美國娛樂圈名人凱莉詹納（Kylie Jenner）於哈瑪斯襲擊以色列後不久，在她擁有3億9900萬用戶追蹤的Instagram帳號分享支持以色列的貼文。美國媒體報導，在遭受諸多辱罵下，她於一小時後刪除這則貼文。
奧斯卡影后蘇珊莎蘭登（Susan Sarandon）日前在支持巴勒斯坦的集會上發言，後來道歉，但上個月仍遭經紀公司解約。
參演「驚聲尖叫」（Scream）系列電影第5集和第6集的女星梅莉莎巴雷拉（Melissa Barrera）譴責加薩地區的「種族清洗」，後來遭製片公司排除參演第7集，理由是「絕不容許反猶和煽動仇恨」。
位於布魯塞爾的公關公司Saper Vedere創辦人凡德畢斯特（Nicolas Vanderbiest）說道，在衝突中選邊站的名人「可能蒙受巨大損失，收穫卻很少」，製片公司和贊助商並不想把地緣政治和生意混爲一談。
巴黎的新梭爾邦大學（Sorbonne Nouvelle University）資訊傳播學教授達克里亞（Jamil Jean-Marc Dakhlia）表示，名人也可保持沉默，但在以巴衝突中，他們有一種「表態的壓力」，無論如何都會遭受批評。
他還說：「沉默也被視爲表明某種立場…所以現在的處境是大家被迫選邊站，而且未必有什麼細微差別。」
蘿拉穿的這件緊身褲看起來就像「沒穿褲子」，吸引不少網友留言。圖擷自TikTok
不少人爲了慶祝聖誕節增加過節氣氛，都會特地準備紅綠配色的穿着，美國甚至還有「聖誕醜毛衣日」，家人朋友一起穿着聖誕配色的「醜毛衣」留下照片與回憶。英國一名女網友最近就在社羣媒體上分享自己的聖誕穿搭，卻讓家人跟其他網友都看傻了眼。
據《太陽報》（The Sun）報導，這名女網友蘿拉（Laura Dodd）在TikTok上分享自己的聖誕穿搭，影片中她看起來只穿了性感的紅內褲，搭配吊襪帶和紅綠配色的長襪，但其實這是一件緊身褲。
原來蘿拉自己創立了緊身褲品牌，爲了聖誕節她推出12種不一樣的款式，有看起來像穿着熱褲與聖誕襪的款式，也有雪人圖案的款式。不少網友紛紛留言，有人說自己一開始以爲蘿拉真的只穿紅內褲在廚房裡走動，也有人說「我看好久纔看出來」。
不過也有很多網友不知道那是蘿拉自創的品牌，留言問她在哪裡買的，想要買給自己的太太或朋友。有人開玩笑說以後聖誕節不穿醜毛衣了，穿着那個緊身褲去學校操場跑步一定會成爲全場焦點。
印尼政府擬增列20國進入免簽證入境國家清單，臺灣可望納入。（示意圖／Shutterstock）
印尼媒體報導，爲了促進觀光業復甦與經濟成長，印尼觀光部已提議政府覈准對20個國家的觀光客免簽入境的政策，這20國包括臺灣，目標2024年讓印尼觀光收入達到200兆印尼盾（新臺幣約4045億元）。
綜合印尼安塔拉通訊社（Antara News）、《羅盤報》（Kompas）週四（7日）報導，印尼觀光暨創意經濟部部長桑迪阿加（Sandiaga Uno）在首都雅加達宣佈，在現有免籤國家以外，觀光部增列20個造訪印尼旅客遊客數最多的國家進入免簽入境名單。
這20國包括：澳洲、中國、印度、南韓、美國、英國、法國、德國、卡達、阿拉伯聯合大公國、沙烏地阿拉伯、荷蘭、日本、俄羅斯、臺灣、紐西蘭、義大利、西班牙，以及另外2個未透露國名的中東國家。這20國都是印尼認爲有利投資、經濟、旅遊勃興的國家。
桑迪阿加說，希望藉由增列20國旅客免簽入境國家的手段激發加乘效應，以提振印尼境內消費、吸引投資、支持數位經濟發展，「目標鎖定優質旅客，尤其以停留時間較長、入境後消費金額較高的旅客」。
桑迪阿加表示，這項提案已經交給總統佐科威（Joko Widodo），預計下月定案並尋求佐科威裁示，一經批准，移民局就會開始實施，他預計佐科威下個月就會批准。佐科威週四已與副總統、外交部長、財政部長、司法暨人權部長、勞工暨移民部長在雅加達舉行閉門會議，佐科威要求各部會1個月內定案。
桑迪阿加還透露，印尼國營企業部（Ministry of State-Owned Enterprises，SOE）也提出接待外國旅客的重點機場名單，包括北蘇門答臘省的瓜拉納穆國際機場（Kualanamu International Airport）、日惹特區的日惹國際機場（Yogya International Airport），一共13座機場。
桑迪阿加說，2023年入境印尼的國際旅客目標已2度上修，最初訂定全年700萬旅次，後來提高到850萬，現在預估可飆到1100萬至1150萬旅次且後勢持續看好，明年將是能否超越新冠疫情前水準的關鍵。2019年全年有國際旅客1610萬人次造訪印尼。
印尼政府目前規定，臺灣旅客入境可申請落地籤或「電子落地簽證」（eVOA），需支付費用50萬印尼盾（臺幣約1000元），可停留30天並得以申請延長簽證效期1次。
接受彭博調查的經濟學家的預測中值顯示，繼10月增加15萬人後，11月料新增非農就業人數18.5萬人，失業率持穩於3.9%。分析師認爲，隔近經濟數據得大幅惡化才符合美債當前走勢。路透
規模26兆美元的美債市場這波猛烈反彈，到底是否漲過了頭，最快在今晚公佈的美國就業報告即可分曉。
這一個月來，疲軟的通膨和就業數據讓投資人相信聯準會（Fed）已完成升息，並引發未來12個月至少降息1.25個百分點的大膽押注。於是10月還在5%高位的美債殖利率大幅回落，基準10年期公債殖利率已下滑逾75個基點。
接下來就看美國就業報告，多頭投資人希望這份報告能提供經濟降溫的最新證據。債券市場如今反映2024年貨幣寬鬆力道已經是Fed官員預測的兩倍之多。而決策官員一面暗示升息可能結束，一面也警告降息的說法爲時過早。
週五的報告預料美國11月業和薪資成長放緩，但招聘不會大幅惡化。由於近來債券勁揚，任何挑戰看漲觀點的意外都有可能引發市場走勢逆轉，至少初期會如此。
WisdomTree固定收益策略主管Kevin Flanagan說：「美債的反彈需要被驗證。就即將公佈的經濟和通膨數據而言，如今門檻已經拉高了，必須顯示經濟正加速走緩。」
RJ O’Brien董事總經理John Brady指出，鑑於美國10年期公債殖利率目前低於4.2%，市場似乎已經爲近期數據大幅惡化做好了準備。
接受彭博調查的經濟學家的預測中值顯示，繼10月增加15萬人後，11月料新增非農就業人數18.5萬人，失業率持穩於3.9%。根據美國勞工統計局的數據，汽車工人和好萊塢演員結束罷工使上月非農就業人數增加41,300人。考慮到這一點，非農就業的潛在增速似乎在放緩。
Flanagan說，一份展現韌性的就業報告「將繼續爲Fed提供不必過早降息的掩護。」
這也將反映債券市場可能過於超前Fed，有可能重蹈在最新一輪緊縮週期中看到過的模式，即過早押注Fed改變路線。
歐洲馬鈴薯價大漲 因豪雨讓馬鈴薯「深陷泥淖」耶誕大餐恐更貴
三寸人间
歐洲大雨使馬鈴薯收成延後，恐影響耶誕節供給。美聯社
歐洲馬鈴薯價格近來大漲，期貨價盤旋於至少14年來同期新高的水準，因爲豪雨阻礙收成，限制了這種耶誕大餐主食的供給量，而且馬鈴薯延後收成對供給的影響，預期將延續至明年初。
彭博資訊報導，比利時、法國和英國的馬鈴薯農民近來都暫停收成，因曳引機難以在泥淖田地運作，但若暫停收成太久，馬鈴薯面臨腐爛風險。
歐洲馬鈴薯期貨目前價格正處於14年來同期最高，成爲氣候變遷衝擊愈來愈多農作物收成的最新例證。雖然馬鈴薯期貨交易量不大，但期貨價今年5月也曾因大雨而飆高。
歐洲西北地區馬鈴薯農（NEPG）基金會指出，多數馬鈴薯是在秋末收成，但今年荷蘭約15%的馬鈴薯11月都還埋在地底。荷蘭去年是歐陸第四大馬鈴薯生產國，僅次於德國、法國及波蘭。
烤馬鈴薯和薯條常用的Maris Piper品種上週批發價比去年同期大漲158%至每公噸465歐元。
商品市場情報公司Mintec蔬果分析師坎貝爾（Harry Campbell）指出，馬鈴薯供不應求，正影響在超市販售給一般消費者的袋裝馬鈴薯，引起供應鏈忙亂，許多包裝業者都試圖取得耶誕節的馬鈴薯庫存。
這可能提高耶誕節大餐的備餐花費。最新數據顯示，法國10月馬鈴薯價格較去年同期上漲19%，漲幅遠大於整體通膨率的4.5%。
坎貝爾說，由於供應不穩，馬鈴薯農常選擇把收成量保留給已簽約的客戶，而非價格波動較大的現貨市場。